Janoschs Traumstunde

Hannes Strohkopp n'a pas du tout confiance en lui. C'est pourquoi il écrit à son oncle Jonas. Celui-ci est trappeur outre-mer et lui envoie, à l'aide d'une poudre magique, un indien fort et invisible, Ibi Upu. Celui-ci l'accompagne désormais partout pour le protéger. Hannes gagne en confiance, plus personne n'aime se moquer de lui, et à l'école aussi, il fait bientôt partie des meilleurs. Ibi Upu peut donc bientôt retourner dans son pays. Car Hannes peut désormais tout faire tout seul.