Lisa & Paul

Lisa et Paul sont heureux d'être arrivés en Afrique et de se reposer avec de nombreuses autres cigognes dans un point d'eau. Paul doit bien sûr prendre un bain, mais il s'emmêle dans les nombreuses pattes de cigogne sous l'eau et perd la vue d'ensemble. Mais où est Lisa ? Finalement, Paul et Lisa se retrouvent au milieu de l'eau, sur un crocodile qu'ils avaient pris pour une branche d'arbre flottante, et décident de quitter ce lieu de vacances trop fréquenté.