Fix et Foxi

Lupo veut jouer au football, mais Fix & Foxi n'en ont pas envie. Lupo les dérange dans tout ce qu'ils font... Lors d'une fête foraine, les enfants sont guidés par un perroquet dans un vieux train fantôme où son maître, bâillonné et ligoté, attend de l'aide. Un véritable sultan a planté ses tentes devant la ville et cherche un gendre - Lupo trouve qu'il est exactement ce qu'il lui faut. Le porte-monnaie de maman est volé. La famille poursuit le voleur dans toute la ville - il n'est vraiment pas habitué à de telles victimes !