La familia Struutz de Bitterfield, cerca de Leipzig, se prepara para sus primeras vacaciones en lo que antes era terreno extranjero “capitalistas”. Inspirados por los textos de Goethe, planean ir a Italia, “para ver Nápoles y morir”. En el viaje está incluido, por supuesto, el coche Trabi (el automóvil familiar de Alemania del Este), llamado “George”, unido a su propietario, Udo, por una relación de amor-odio. En su recorrido por Alemania, se enfrentan de manera tragicómica a las novedades del mundo capitalista y, tal como para el Trabi «George», este viaje ilustra de forma conmovedora los escollos en las reparaciones de la Alemania reunificada a lo largo del camino.
La familia Struutz de Bitterfield, cerca de Leipzig, se prepara para sus primeras vacaciones en lo que antes era terreno extranjero “capitalistas”. Inspirados por los textos de Goethe, planean ir a Italia, “para ver Nápoles y morir”. En el viaje está incluido, por supuesto, el coche Trabi (el automóvil familiar de Alemania del Este), llamado “George”, unido a su propietario, Udo, por una relación de amor-odio. En su recorrido por Alemania, se enfrentan de manera tragicómica a las novedades del mundo capitalista y, tal como para el Trabi «George», este viaje ilustra de forma conmovedora los escollos en las reparaciones de la Alemania reunificada a lo largo del camino.