Fix y Foxi

El pizzero tiene que recoger a su papá en la estación. Por supuesto, su amigo, el tío Fax, y Fix y Foxi ayudarán en su pizzería durante ese tiempo. Pero el horno de pizza se rompe rápidamente y muchos invitados hambrientos están esperando. De camino al picnic, el coche de Eusebia pierde una rueda. Fix, Foxi y Lupinchen lo buscan y no solo encuentran la rueda, sino también un mono de verdad. La fiesta de cumpleaños del profesor Knox tiene lugar en un zepelín. La fiesta está en pleno apogeo y Lupinchen toma el timón. Pero cuando Lupo la ayuda, el zepelín despega para un vuelo rápido a baja altura. Papa Pepperkorn quiere que Makiki gane el premio en metálico de la exposición de mascotas de este año. Makiki no quiere hacer eso en absoluto. Solo cuando la mascota de Breitmaul está cerca de la victoria, Makiki prueba sus acrobacias.