Emocionante serie juvenil alemana que combina thriller policíaco y ciencia ficción. Narrada en tiempo real, ¡como si estuvieras allí!
Los héroes consiguen frenar de momento el plan de los mafiosos con una astuta maniobra. Sin embargo, los mercenarios dirigidos por el siniestro líder Alexander LeGard son profesionales y sólo pierden los nervios durante un breve instante. Con la culminación de su plan a la vista, se dirigen a la recta final con sus prisioneros, empeñados en poner de rodillas al gobierno y, en última instancia, al mundo entero. El tiempo se acaba y sólo queda una hora para detenerlos.
Los héroes consiguen frenar de momento el plan de los mafiosos con una astuta maniobra. Sin embargo, los mercenarios dirigidos por el siniestro líder Alexander LeGard son profesionales y sólo pierden los nervios durante un breve instante. Con la culminación de su plan a la vista, se dirigen a la recta final con sus prisioneros, empeñados en poner de rodillas al gobierno y, en última instancia, al mundo entero. El tiempo se acaba y sólo queda una hora para detenerlos.