Temporada 1 | Episodio 1: Eurobabel

La epopeya de la Gran Región

Ciencias/País & Gente, France/Germany 2011

Compuesta por tres documentales de 52 minutos, esta colección reúne a cineastas de tres países diferentes: Donato Rotunno (Luxemburgo), Rüdiger Mörsdorf (Alemania) y Stéphane Bubel (Francia), que han trabajado juntos durante mucho tiempo en las tres películas, intentando superar los estereotipos gracias a que cada uno puede relacionarse con la cultura de los demás al tiempo que afirma su propia visión de las cosas. Si me contaran la Grande Région... "Érase una vez un territorio bastante extraño que se extendía a lo largo del Mosela y el Sarre, deteniéndose en los límites de la línea azul de los Vosgos, las Ardenas, el Eifel y el Taunus. Sus habitantes eran duendes, gnomos, elfos y nutones, pero también se les conocía como fronterizos. Curiosamente, este territorio no tenía nombre. Y sí, la frontera no es un nombre para un país"... Cada pueblo, cada territorio tiene su leyenda. La Grande Région no es una excepción, y para existir también necesita contar su propia historia. Entre lo imaginario y lo real, este documental toma la forma de un cuento maravilloso para niños y adultos. Una historia para explorar el mito de la Grande Région.
53 min
HD
A partir de 6 años
Idioma de audio:
Francés
Subtítulos:
AlemánFrancésInglés

Más información

Dirección:

Stéphane Bubel

Edición:

Jean-Luc Simon

Título original:

L'Épopée de la Grande Région

Idioma original:

AlemánFrancésInglésLuxemburgués

Formato:

16:9 HD, Color

Clasificación por edad:

A partir de 6 años

Idioma de audio:

Francés

Subtítulos:

AlemánFrancésInglés