Fix y Foxi

Mientras pesca, un barco fantasma aparece repentinamente de la niebla y embiste el barco de los amigos; los niños ahora tienen que ayudar al capitán. El profesor Knox se encogió accidentalmente en un autoexperimento e intenta llamar la atención de F&F. F&F tiene un nuevo juego de computadora, pero Lupo hace todo mal y finalmente los tres son atraídos al juego. Papá bebe demasiado café y tiene que reducir su consumo por motivos de salud. Mamá conoce a su esposo y tiene todo preparado para que no pueda tomar café en toda la ciudad. Finalmente termina en la fábrica de café.